sunnuntai 22. tammikuuta 2017

Kollaasi 62 (4/2017)!


Pehmeät pastellivärit
Soft Pastel colours 

Kiitos viimeisestä! Iloista viikonjatkoa!
Thank you for participating!
Have a nice week! 
.
.


sunnuntai 15. tammikuuta 2017

Kollaasi 61 (3/2017) - Kylmää ja lämmintä!




Kiitos koillaaseista! Kiva niitä on käydä katselemassa ja näkemässä näkemyksiänne. Tässä teille uudet värit, joiden teema on kylmää ja lämmintä. Ole vapaa tulkitsemaan.

Thank you for your collages. It's nice to visit in your blog to look out your thoughts.
Here are new colours by theme: cold and warm. Be free take time  and inspiration.
.
.




sunnuntai 8. tammikuuta 2017

Kollaasi 60 (2/2017)!




Kiitos viimeisestä! 
Kirkas & Matta (himmeä) olisi aihe tällä kertaa.

Thank you for collages!
Bright and Matte is a theme for this week!
.
.



sunnuntai 1. tammikuuta 2017

Kollaasi 59 (1/2017)!

Hentoa ja vahvaa/ Delicate and Strong 


Hyvää Uutta Vuotta! Värikollaasit jatkaa toistaiseksi tutulla tavalla. Uudet ideat ja ehdotukset ovat edelleen tervetulleita.
Ensimmäisen viikon värit ovat tässä: Hentoa ja vahvaa! Voit tehdä kollaasi annetuilla väreillä, sana-assosiaation tai yhdistelmän mukaisesti.
Värikästä, mielenkiintoista vuotta 2017. 

Happy New Year!  Colour Collage will continue  in the familiar way. New ideas and suggestions are still welcome.

The first week of the colors are here: delicate and strong. Do the collage your own by colours, by words or both of them
Have a nice,colourful Year 2017!

sunnuntai 18. joulukuuta 2016

Joulukollaasi The collage of Christmas!


Väri joukukukassa
kauniimpi onko 
kuin on koristukset kuusen tukassa.?
Kuusen alla lahjakääröt papereissa kirjavissa
onko lämpöisemmät kuin on raidat villasukissa?

Runossa on vihjeet loppuvuoden kollaasiaiheisiin. Nouki mieleisesi ja nauti jouluisista tunnelmista. Ensi vuonna uusin aihein ja ideoin. Jos sinulla on jokin hyvä idea, kuinka kehittää haastetta jatkossa, niin jätähän kommentti. Lupaan miettiä asiaa.

Kiitos kuluneeesta vuodesta.
Hyvää joulunaikaa ja Onnellista Uutta Vuotta!
  

The colour of a christmas flower
does it more beautiful 
as  decorations in a  spruce?
All  gifts wrapped in variegated papers
are they warmer as stripes of wool socks?

Pick up tips of  the theme of Christmas collage, there they are in a poem. Collage of colours come back after a Christmas. New challenges and new ideas at the Next Year. If you have some good ideas for me, pleace, left it, I will think about it.
Thank you for this year. Have a Merry Christmas and Happy New Year!
.
.
 

sunnuntai 11. joulukuuta 2016

Kollaasi 58: Silmien väri!







Kiitos kaikille haasteeseen  osallistuneille. Uusi värikollaasiaihe on silmien väri. Mukavaa viikkoa ja silmäilkäähän värejä. Tätä ei tarvitse ottaa kirjaimellisesti, voi kuvata muutakin kuin silmiä. Tarkoitus on vain kuvan keinoin pohtia silmien värin eri mielleyhtymiä.

..
Thank you for all  participants. New theme for colour collages is colours of eyes. Have a nice week.
This need not be taken  a literal sense, You can take a image what ever than just the eyes. The purpose is to reflect by image different kind thoughts and ideas of eye colors, what it brings in you mind.
.
.


sunnuntai 4. joulukuuta 2016

Kollaasi 57: Kaamosvärit!


Kaamosaika. Pimeää, hämärää, vieläkö värejä näkee? Kiitos viimeisestä ja tervetulemast uuden haasteen pariin. Annetaan värikylpy kaamokselle. Jookos!

The heart of winter. Dark, murky, Do you still see the colors? Thank you for all collages and welcome to take part in the new challenge. Give a colour bath to  the polar night. Yeah!
.

sunnuntai 27. marraskuuta 2016

Kollaasi 56: Hyvää Adventtia!


Kiitokset viimeisestä ja Hyvää Adventtisunnuntaita! Lämpöä, valoa kuin adventtikynttilässä, oli ajatus mielessä miettiessäni tämän viikon värikollaasiaihetta. Mitkä on sinun värisi tänään, kun laskeudumme kohti joulua?
.
Thank you for the last and Have a Happy Season! Warm and light as the candle of Christmas, it is a thought in my mind as I thinking about this week's color collage topic. What is your color at today, when we are going towards Christmas?
.
.





sunnuntai 20. marraskuuta 2016

Kollaasi 55: Talvipäivän värisävyt!



Kiitos teille värien ystävät taas kerran. 
Uudet värisävyt näette tässä, tulkitkaa vapaasti, vaikka olenkin antanut näille nimeksi "talvipäivän värisävyt.

Mukavaa, värikästä viikkoa!

Thank you, once again,  all friends of colours from your nice collages.

New colors you see here. Be free to expound colours, even  I am named these colours "winter day's shades".
Have a nice, colorful week!


sunnuntai 13. marraskuuta 2016

Kollaasi 54!



Kiitos taas kivoista kollaaseistanne! Mukava on niitä aina käydä katsomassa.mUudet värit näet kukkasessa tässä: tumma lila, tumma sininen ja oljenkeltainen.
Hauskaa värikästä viikkoa.

Thank you for all collages. it's nice to visit in your blogs to see what are you made of the colours.
Here you see new colours: dark lila, dark blue and yellow as straws.
Have a nice, colourful week!